Генеративный ИИ стремительно врывается в журналистику: помогает писать черновики, переводить интервью и выуживать факты из длинных документов быстрее, чем успеешь налить кофе. Но радоваться стоит осторожно: ИИ не ходит на место событий, не чувствует контекст и иногда уверенно «придумывает» детали. Золотое правило остаётся прежним — всё проверять. Машина может подсказать заголовок, но ответственность за точность несёт редакция.
Плюсы очевидны: автоматические резюме пресс-конференций, черновые расшифровки аудио, быстрые переводные версии материалов для многолингвичных аудиторий. ИИ помогает визуализировать данные и находить шаблоны, которые сложно увидеть глазами. Но есть и минусы: склонность к галлюцинациям, унаследованные предвзятости из обучающих данных, риски приватности источников и авторских прав. ИИ не заменяет репортёров — он лишь ускоряет рутины, если рядом есть грамотная проверка фактов.
Отдельная боль — разрыв между Глобальным Севером и Югом. Большинство мощных моделей обучены на англоязычных и европейских корпусах, поэтому языки и диалекты Юга часто обслуживаются хуже: топонимы путаются, культурные реалии теряются, а локальные источники «исчезают» из поля зрения. Плюс инфраструктура: быстрый интернет, мощные компьютеры и бюджет на подписки доступны далеко не всем редакциям. Когда серверы «в облаке» стоят дороже, чем целый месячный выпуск, продвинутые функции остаются за чертой доступа.
Что делать прямо сейчас? В редакциях — прописать правила: где ИИ можно применять, как отмечать его участие и как обязательна повторная проверка. В учебных программах — учить работе с подсказками (prompting), базовой верификации, борьбе с bias и цифровой безопасности источников. В отрасли — развивать открытые и многоязычные датасеты, поддерживать локальные модели, объединяться в региональные консорциумы и добиваться прозрачности от поставщиков сервисов. ИИ — отличный помощник, если ему задать чёткую задачу, проверить результат и помнить простую истину: репортёр отвечает перед аудиторией, а алгоритм — лишь инструмент в его руках.